Finanse

Budżetowanie restauracji — jak stworzyć P&L krok po kroku

Zespół CaterMon
Zespół CaterMon Eksperci ds. kontroli kosztów w gastronomii
16 grudnia 2025 · Zaktualizowano: 18 grudnia 2025 · 10 min czytania
Budżetowanie i P&L w restauracji
Spis treści

Budżetowanie to nie papierologia — to narzędzie kontroli. Bez P&L nie wiesz czy zarabiasz, tracisz, ani gdzie szukać oszczędności.

„Restauracje prowadzące tygodniowy przegląd P&L mają o 40% mniejsze ryzyko zamknięcia w pierwszych 3 latach działalności.”

Restaurant Business Magazine Analiza branżowa 2024

A w gastronomii marże są na tyle cienkie, że każdy procent ma znaczenie.

3-9%
Typowy zysk netto W gastronomii
1x/tydzień
Przegląd P&L Najlepsza praktyka

Czym jest P&L?

P&L (Profit & Loss Statement) to rachunek zysków i strat — zestawienie wszystkich przychodów i kosztów w danym okresie.

Odpowiada na pytania:

→ Ile zarobiłem?

→ Na czym zarobiłem?

→ Gdzie tracę pieniądze?

Struktura P&L restauracji

PozycjaCo zawiera
PrzychodySprzedaż jedzenia, napojów, alkoholu, cateringu
− Food costKoszt składników
= Marża bruttoPrzychody − food cost
− Labor costWynagrodzenia, ZUS
= Marża operacyjnaPo odjęciu kosztów pracy
− Koszty stałeCzynsz, media, ubezpieczenia
− Koszty zmienneMarketing, naprawy, opakowania
= EBITDAZysk operacyjny (przed amortyzacją i odsetkami)
− AmortyzacjaZużycie sprzętu
− OdsetkiRaty kredytów
= Zysk nettoTo co zostaje

Przykładowy P&L restauracji

Miesięczny P&L (przykład)

PozycjaKwota% przychodów
PRZYCHODY
Sprzedaż jedzenia150 000 zł75%
Sprzedaż napojów30 000 zł15%
Sprzedaż alkoholu20 000 zł10%
RAZEM PRZYCHODY200 000 zł100%
KOSZTY ZMIENNE
Food cost (jedzenie)45 000 zł22,5%
Koszt napojów9 000 zł4,5%
Koszt alkoholu5 000 zł2,5%
MARŻA BRUTTO141 000 zł70,5%
KOSZTY PRACY
Wynagrodzenia brutto50 000 zł25%
ZUS pracodawcy10 000 zł5%
RAZEM LABOR COST60 000 zł30%
PRIME COST119 000 zł59,5%
KOSZTY STAŁE
Czynsz20 000 zł10%
Media8 000 zł4%
Ubezpieczenia2 000 zł1%
Księgowość2 000 zł1%
RAZEM STAŁE32 000 zł16%
KOSZTY OPERACYJNE
Marketing4 000 zł2%
Naprawy/utrzymanie3 000 zł1,5%
Opakowania5 000 zł2,5%
Inne2 000 zł1%
RAZEM OPERACYJNE14 000 zł7%
EBITDA35 000 zł17,5%
Amortyzacja5 000 zł2,5%
Odsetki (kredyty)3 000 zł1,5%
ZYSK PRZED PODATKIEM27 000 zł13,5%
Podatek dochodowy5 130 zł2,6%
ZYSK NETTO21 870 zł10,9%

Kluczowe wskaźniki do śledzenia

Food cost

Szczegółowy przewodnik: Jak obliczyć food cost krok po kroku

Food cost %
Food cost %=Koszt składnikoˊwPrzychody ze sprzedaz˙y jedzenia×100%\text{Food cost \%} = \frac{\text{Koszt składników}}{\text{Przychody ze sprzedaży jedzenia}} \times 100\%
Typ lokaluDocelowy food cost
Fast food25-30%
Restauracja casualowa28-33%
Fine dining30-35%
Kawiarnia20-28%

Labor cost

Więcej o kontroli kosztów pracy: Grafik pracy w restauracji

Labor cost %
Labor cost %=Wynagrodzenia+ZUSPrzychody×100%\text{Labor cost \%} = \frac{\text{Wynagrodzenia} + \text{ZUS}}{\text{Przychody}} \times 100\%

Prime cost

Wszystkie wskaźniki w jednym miejscu: KPI finansowe w restauracji

Prime cost
Prime cost=Food cost+Labor cost\text{Prime cost} = \text{Food cost} + \text{Labor cost}

Jak stworzyć budżet?

5 kroków tworzenia budżetu

1

Zbierz dane historyczne

Przychody i koszty z ostatnich 12 miesięcy. Jeśli jesteś nowy — średnie branżowe.

2

Zaplanuj przychody

Miesiąc po miesiącu. Uwzględnij sezonowość, planowane akcje marketingowe, eventy.

3

Zaplanuj koszty zmienne

Food cost jako % planowanych przychodów. Labor cost — grafik pod obłożenie.

4

Spisz koszty stałe

Czynsz, media, ubezpieczenia, raty. Te się nie zmieniają (dużo).

5

Oblicz wynik

Przychody − wszystkie koszty = planowany zysk. Jeśli ujemny — zmień założenia.

Planowanie przychodów

Metoda 1: Od historii

→ Weź ubiegły rok

→ Dodaj/odejmij % na podstawie trendów

→ Uwzględnij planowane zmiany (nowe menu, marketing)

Metoda 2: Od dołu

→ Ile miejsc × rotacja × średni rachunek × dni pracy

→ Bardziej precyzyjna dla nowych lokali

ElementKalkulacja
Miejsca siedzące50
Rotacja (ile razy zajęte/dzień)2
Średni rachunek80 zł
Dni pracy/miesiąc26
Przychód miesięczny50 × 2 × 80 × 26 = 208 000 zł

Planowanie kosztów zmiennych

KosztJak planować
Food cost% planowanych przychodów (np. 30% × 200 000 = 60 000 zł)
OpakowaniaNa sztukę lub % przychodów z dostaw
Prowizje agregatorów% sprzedaży przez Glovo/Pyszne

Koszty stałe

Spisz wszystkie stałe miesięczne wydatki:

KategoriaTypowe pozycje
LokalCzynsz, media, ubezpieczenie, ochrona
AdministracjaKsięgowość, prawnik, oprogramowanie
FinansoweRaty kredytów, leasing
MarketingPodstawowy budżet (social media, zdjęcia)

Break-even — punkt rentowności

Co to jest?

Break-even to poziom sprzedaży, przy którym przychody = koszty. Poniżej — tracisz. Powyżej — zarabiasz.

Break-even
Break-even=Koszty stałeMarz˙a kontrybucyjna %\text{Break-even} = \frac{\text{Koszty stałe}}{\text{Marża kontrybucyjna \%}}

Przykład kalkulacji

ElementWartość
Koszty stałe miesięczne50 000 zł
Food cost30%
Inne koszty zmienne5%
Marża kontrybucyjna100% − 30% − 5% = 65%
Break-even50 000 / 0,65 = 76 923 zł

Break-even w dniach

Dzień tygodniaŚrednia sprzedaż
Poniedziałek4 000 zł
Wtorek4 500 zł
Środa5 000 zł
Czwartek6 000 zł
Piątek10 000 zł
Sobota12 000 zł
Niedziela8 000 zł
TYDZIEŃ49 500 zł
MIESIĄC (×4,3)212 850 zł

Przy break-even 77 000 zł i 27 dniach pracy = musisz osiągnąć ~2 850 zł dziennie.


Częstotliwość analizy

Co śledzić codziennie?

→ Sprzedaż vs plan

→ Liczba rachunków

→ Średni rachunek

Co śledzić tygodniowo?

→ Food cost (porównaj zakupy ze sprzedażą)

→ Labor cost (godziny vs przychody)

→ Cash flow

Co analizować miesięcznie?

→ Pełny P&L

→ Porównanie z budżetem

→ Trendy vs ubiegły rok

Dobre praktyki

  • Tygodniowy przegląd kluczowych KPI
  • Miesięczny P&L do 10. dnia
  • Porównanie z budżetem
  • Analiza odchyleń

Typowe błędy

  • P&L raz na kwartał
  • Bez porównania z planem
  • Brak reakcji na odchylenia
  • “Księgowy się tym zajmuje”

Typowe błędy w budżetowaniu


Szablon budżetu rocznego

Struktura arkusza

MiesiącStyLutMarGruRAZEM
PRZYCHODY
Jedzenie
Napoje
Alkohol
Catering
RAZEM
KOSZTY ZMIENNE
Food cost
Napoje/alkohol
MARŻA BRUTTO
LABOR COST
Wynagrodzenia
ZUS
KOSZTY STAŁE
Czynsz
Media
ZYSK/STRATA

Podsumowanie


Powiązane artykuły

Najczęściej zadawane pytania

Co to jest P&L w restauracji?

P&L (Profit & Loss) to rachunek zysków i strat — zestawienie przychodów i kosztów w danym okresie. Pokazuje czy restauracja zarabia czy traci, i na czym konkretnie.

Jak często analizować P&L?

Minimum raz w miesiącu pełny P&L, ale najlepsze restauracje robią uproszczony przegląd co tydzień. Kluczowe wskaźniki (food cost, labor cost) warto śledzić codziennie lub tygodniowo.

Jaki powinien być zysk netto restauracji?

Typowy zysk netto w gastronomii to 3-9% przychodów. Restauracje premium mogą osiągać 10-15%, fast foody 8-12%. Jeśli masz poniżej 3%, coś jest nie tak — przeanalizuj strukturę kosztów.

budżetowanieP&Lfinanseplanowaniegastronomia

Chcesz automatycznie kontrolować koszty?

CaterMon śledzi koszty i marże za Ciebie — bez Excela, w czasie rzeczywistym.